Résidence hôtelière(レジデンス・オトゥリエール)

現地の食材を使ってお料理したいという方、生活しているように滞在したいという方などに便利なアパート型ホテル。小さなお子さん連れなど、外で食事がしにくいという方々にもお勧めです。実際にお料理をしなくても、パンやお総菜、ピザなどを買ってきて、ワインを開けて部屋で食事するのも可能だし、冷蔵庫があるので、要冷蔵の食材を保存することもできます。

NICE PEBBLES

Rental apartments in central Nice
http://www.nicepebbles.com/
（英語表記。PAYPALや各種カード対応。）

イタリア在住イタリ餡さんからのご紹介です。（2006年12月）
ニースへの旅を楽しんできました！このサイトで見つけたニース旧市街のRue de la Croixにあるアパートホテルに4泊したのですが、立地が良くて正解でした。

うららかな天気においしい食べ物、景色はきれいだし人々は気さくだし、住んでる人がホントに羨ましいです！

EzeやAntibesにも足を延ばしました。オフシーズンで休業中のお店が多かったのが
ちょっと残念でしたが、散策やショッピングを存分に楽しみました。

AcchiardoやMaison d’Oliveではイタリア語も通じて会話もはずんだし、サンフランソワ広場のパン屋さんの向かいにある朝8時から夜8時まで開いてるコンビニはとても便利でした。


Kacoさんからのご報告（2007年9月）
.... Nice Pebblesでアパートを見つけました。最高です！MattとGayleは人柄が外見にもそのまま出ている感じの良い若い二人で、予約問い合わせの時から私のつたない英語にも対応して下さり、しかもディスカウントまでしてくれました。おかげで主人と二人なのに2ベッドのコーサレヤのアパートに滞在しています。抜群のロケーションです。今夜は2泊目。あと4泊だけになってしまいました。今朝はGayleに教えてもらったイチオシのパン屋さんAntoine　Augustinでパンとキッシュを買い、マルシェでメロンとオリーブを調達してブランチにしました。あとはトマト入りスクランブルエッグとサラダ、生ハム。ニースは野菜がおいしいですね。

Remioさんからのご報告（2010年3月）
....Nice Pebblesで、Rue de Russie にある1LDKのアパルトマンを1週間借りました。夫婦水入らずで、とても快適な滞在ができました。部屋は新しく設備も充実していて、街の真ん中にあるのに静かで、毎日の買い物にも便利でした。（アパートの近くにあるクレープ屋さん、おいしくて人気のお店なので、次回は是非どうぞ！by TOMO）


masaさんからのご報告（2012年10月末）
....「Nice Pebbles」で一週間Pastorelli通りのお部屋をかりました。モノプリに近く、パン屋さんもたくさんあり(ニースエトワール裏にムルタリもありました)、アパート滞在にとても便利な立地でした。お部屋は清潔で設備も十分すぎるほど(ベットもとても快適)、対応も良かったので、またニースに行く際にはこちらを使うと思います。

ADAGIO ACCES NICE ACROPOLIS

42 boulevard Risso 06300 NICE
http://www.accorhotels.com/ja/hotel-8384-adagio-access-nice-acropolis-ex-citea/index.shtml

YUさんからのご紹介です。（2012年4月）

フィギュア世界選手権会場と旧市街地の中間辺りにあるこちらのキッチン付きのホテルに４泊しました。近くには、普通のスーパー、アジアンスーパー、イタリアンスーパーの３軒があり、また、カルフールも徒歩10分ほどの所にあって、食料品を買うのに便利でした。パン屋さんも、徒歩３～４分の所（トラムのAcropolis駅のそば）にありました。

部屋からの眺めは・・・良くはありません（古びたアパートが正面に見えました。）。でも、部屋は清潔で、キッチン回りもキレイに掃除してあり、また、フライパンや食器もキレイで、気持ちよく調理できました。洗剤はありましたが（お客さんが残した物かも）、ふきんやスポンジ、調味料などはなかったので、必要なものを買い足しました。部屋の清掃は毎日してもらえる、と思っていましたが、それは別料金とのことでした。

ホテルのレストランで朝ごはんを食べようと思えば食べられるのですが、一人７ユーロ余りだったかな？二人で１５ユーロ、それだけあれば、食材をあれこれ買ってもお釣りがきます。

困ったこととして、レンタカーでニースまで来たものの、ホテルの駐車場が一杯で駐められませんでした。離れたところの有料の駐車場に駐めるか、路上駐車をするか。ホテルの前の道路は、レッカー移動のマークの付いている場所まで車で一杯です。とりあえず、フィギュア会場近くの有料駐車所に車を置き、夜、ホテルの近くへ移動し、何とか路上駐車することができました。

ホテルの前に車を移動させた時、少しスペースが空いているものの、日本でなら、絶対ムリ！っていうほど狭いスペースだったので、どうしようか迷っていました。そこに、現地の親切なおばさまが、「ここが空いてるよ、大丈夫、駐められるよ」らしき言葉をかけて下さったので、主人が何度も何度も切り返して、やっと車を駐めることができました。路上駐車をしている車はどれも、他の車との間隔が２０ｃｍくらいしかありません。この駐車テクニック、もの凄い技ですよね（笑）。駐車する苦労を考え、結局、ニースを発つまで車を使うことはありませんでした。トラムが便利だった、ということもありましたしね。

ニースに着くまでに泊まったホテルでの朝食は、卵料理やソーセージなどの温かい料理や野菜が無くて、朝ごはんをガッツリ食べたい私たちとしては、ちょっと物足りませんでした。それに、部屋に湯沸かしポットやカップなども無く、お茶やコーピーが飲めませんでした。ニースでは、キッチンのお陰で、好きな時にコーヒーが飲め、夜に小腹が空いたらアジアンスーパーで買ったインスタントラーメンを食べました。朝は焼きたてパンを買ってきて、卵やソーセージなどをガッツリ（笑）。ニースではキッチン付きのホテルに泊まって良かったと思いました。

CITADINES

ニース市内に3軒あります。
http://www.citadines.com/frindex0.htm
（フランス語以外をご希望の方は、左メニューの「langue et option」をクリックし、ご希望言語を選んでから、左メニューにある「Apart’hotel」をクリックし、更に右下の「destination（滞在地）」をクリックすると、ホテルリストが出てきます。そこにNICE市内にある以下三軒の情報があります。）

NICE BUFFA

住所..... 21, rue Meyerbeer
TEL..... 0 825 010 360
FAX ....04 93 16 18 32

NICE PROMENADE

住所..... 3, Bd. Grosso
TEL..... 0 825 010 362
FAX ....04 93 44 93 88
（アップル・ワールドでの紹介ページ（日本語）はこちら こちら からどうぞ。）

NICE FLEURS

住所..... 7, av. des Fleurs
TEL..... 0 825 010 361
FAX ....04 93 97 10 93


2004年2月に宿泊されたピングーさんのご両親様のお勧めです。（ご夫婦での滞在）

.....両親がニースに滞在したときに使用したホテルです。アパート形式のキッチンつきレジデンスホテルという感じで、フランス中にチェーン展開しているシタディーンです。両親はNICE FLEURSに宿泊しました。2人用のキッチンつき1部屋タイプなのでソファベッドですが、レストランモードじゃないときに好きなものを食べられるし便利です。もっと大きな部屋もあるので子連れの方にも便利なんじゃないでしょうか。オンラインで予約もできますが、今回SNCFのサイトでもっと安い値段でプロモーションをしていたのでそれを利用しました。定価は、一泊72ユーロ。1週間以上だか連泊だと１泊あたり65ユーロと割引だそうです。

ニースでは夜にチェックインしたそうです。廊下の電気を自分でつけなきゃいけないそうだったんですが（＝ボタンを押すとしばらくは電気がつくけれど、その後は自動的に消燈するシステム）、それの説明がなかったため、部屋がどこだか分からずに困ったそうで、父なんて荷物につまずいて転んじゃったそうです。二人用の部屋はボイラーが小さくて、一人分しかお風呂にお湯がためられず、再沸騰させて二人分のお湯がゲットできたようです。でもマルシェで買い物してたまに自炊するの楽しかったようです。.....

TOMOより一言
.....アパート型のホテルでは、電気節約のため、この自動消燈のシステムを取り入れているところが多いように思います。電気をつけるボタンは大体ドアの近くとか階段のそばとか、比較的わかりやすいところにあるので、「もしや、、、」と思ったら、その辺りを探してみてくださいね。背くらいの高さに設置されています。

ピングーさんのご両親様からのコメント

.....シタディーン(Nice Fleurs)で先ず何より良かった事は、受付の人の英語がパーフェクトだったこと！英国人かと思いきや、ツアー料金の割引を計算する時にフランス語で暗算していたから、フランス人のようです。フランス語にあらずんば人間語であらずのような国ですから、英語での応答は何を聞くにもすごく助かりました。

滞在中は、長期滞在をしている感じの英国人やフランス人老夫婦など、廊下やエレベーターで会うと必ず挨拶が行き交い、ホテルとはまたちょっと違う落ちついた雰囲気で、ここを宿にして良かったと思いました。

ただ一つ要注意なのが、昼休み（お昼頃から午後2時位まで）と、夜8時以降は、玄関のドアが開かなくなること。受付がいなくなるからです。滞在客はチェックインの時にもらった暗証コードを打ちこめばドアを開けられますが、昼休み時間帯にチェックインしようとして、大荷物と一緒にタクシーで乗り付けても、絶対に入れません。午後2時までじっと待つことになりますのでご注意下さい。


●2007年4月後半～5月前半に宿泊されたトトラさんのご報告です。
.....ニースは交通の便が良いので一日を有効に使えますね（平日ですが）。CITADINE・BUFFAに滞在していたので、午前中イチゴ4キロでジャムを作って午後から出かけることもできたし、CAP3000にも行ってきましある日は午前中TENDE線でSOSPELへ行き、午後からサン・ポール・ド・ヴァンスへ行くなんて事もしました。この時期は日が長くて一日が長く使えるのが良いですね。


●ぽんこさんからのご報告（2010年4月）
.....宿泊したのはシタディーンのプロムナード（Promenade）。大変快適でした。

○キッチンが充実。（すべて揃っておりました）
○スーパーが近く、何を買ってもおいしゅうございました。さすがに美食の国ですね。
○ランドリーは５ユーロ、乾燥機が４ユーロでした。
○掃除、シーツの交換は週１回、追加料金を払えば毎日でもしてくれます。掃除はとても丁寧で食器なども洗ってくれていました。
○よくできた食器洗い機が設置されています。
○ＣＤプレーヤーあります。
○テレビはフランスの放送のほか、ＣＮＮ，ＢＢＣなどが映ります。
○スリッパを持ってこられると良いです。（お部屋についていません）
○お部屋のタイプがいろいろあるようです。
○ゴミはいつでも捨てられます。自分で地下１階に持参します。分別なし。
○アイロン、本格的なアイロン台が部屋にあります。（クリーニングサービスもあります）
○エアーコンディショナーが大変よく効くので暑くても寒くても、薄着で快適でした。

○朝起きたら給湯のスイッチを入れる、です。（フロントのお姉さんが教えてくれます）
○お風呂は広くて快適ですが、手すりがなく、滑りやすいのでお子さん連れは特にご注意をして下さい。

○お客様はヨーロッパのご夫婦、子供連ればかりで大変雰囲気が良かったです。
○停留所まで近く（徒歩１，２分）１ユーロでどこでも行けました。３，４分歩けば長距離バスも止まりました。

○お部屋でネットが無料で使えます（ロビーにもパソコンがありました）。セイフティボックスもあります。
○フロントは３人交代のようで、交通機関などに少し詳しくない人もおられました。
「？」と思ったら別の人に聞いてみると良いと思います。全員英語堪能で、とても親切でした。

○朝食サービスがあります。有料。（利用しませんでした）
○近所のスーパーではどこにもcasinoブランドのものがあり、これははずれがなかったです。
○水は水道水が飲めるそうですが、スーパーの６本セットのミネラルウオーター（大瓶）が２ユーロ程度と大変お安かったので購入しました。

お勧めの天田さんにも行きました。天ぷらが見事なおいしさでした。


●jojoさんからのご報告（2011年9月末）
.....CITADINES NICE BUFFAに７泊と帰国便のための前泊、合計８泊しました。歩行者天国にも近いし、LACROIXや、二歩hん料理店の「柚子」、「マユッカ」にも近いし、立地的にはとてもお勧めです。良い点・こうだったら良いなと思った点、いろいろありましたが、私には楽しいホテルでした。

①９時～１２時、１４時～１９時までフロントが開いていますし、出入り自由です。それ以外は予め知らされているナンバーでドアを開けます。フロントは皆親切で、私から名乗って握手し彼女たちの名も聞けました。CaVa?と挨拶してくれました。

②ロビーがお気に入りになった我が家、お部屋でなく、午後のみ設置されている新発売のネスカフェマシーンでそれぞれの好みのカフェを楽しみました。おやつを食べたり、大きな窓から街行く人々をウオッチングしながらまったりしていて、旅行ではなく住人気分。スェーデンからのバカンス客のご夫婦とはカタコトでお話しました、毎日泳いでいてこんがり焼けて楽しんでおられました。
　
③お部屋ですがプロムナードより古いのでしょうか。食器・鍋類は最低限（大きさは部屋によりまちまち）。アイロン・アイロン台はやはり部屋によりあったりなかったり。食洗機はないけれど新品のスポンジと洗剤はあり、掃除機はなくブラシとちりとりがありました。間接照明なのでリビングはほのかに明るい程度でしたが、寝室のベッドサイドは読書できる明るさでした。リビングのソファベッドは体の大きい人には向きません、マットを支える枠がペラペラでした。室内にセーフテイボックスはありません。フロント近くにはありましたが、スーツケースにしっかり鍵をかけ代用にしました。

④バスタオル・フェースタオルは毎日交換できます、３日に１回ベッドメークに入り新タオルを入れて置いてくれます。トイレットペーパーは１日１個位の数が補充されます。

⑤コインランドリーは１機のみで１９時まで。いつも使用中でした。BUFFAのすぐ近く窓から見える所に綺麗なコインランドリーがあって、そちらを利用しました。４，５ユーロの小さなものから１０ユーロの大きなものが揃っていました。洗剤が不要なのにはびっくりしました。乾燥機は０、５ユーロから。こちらも１９時くらいで閉まります。

⑥ゴミは裏口に捨てに行きますが、ジェノバに移動で忙しかった朝は、よろしくとありがとうを書いたメモと一緒に置いて捨ててもらいました。日本人らしく折り鶴を添えて。

⑦２００８年滞在時は１ユーロ１７０円でしたが、今回は１００円位なので少し贅沢に１人１室、合計３室で利用しました。これは正解でした、時間帯の異なる３人が１部屋ならきっと喧嘩していたでしょう。でもわざわざ生のおうどんを持ってきたり、松茸ごはんを炊いたりは無くても良かったな。。。

RESIDEAL（レジディアル）・・・チェーン系のアパートメント型ホテルホテル

初めてRESIDEALに泊まられる方へのアドバイス

ぷにょちゃんさんより（2006年10月）

アパートメント型ホテル（フランス語でResidence Hotelièreというらしいです。）に初めて泊まられる方に、システムをご紹介します。私もこのタイプのホテルに泊まるのは今回がはじめてで、戸惑うことも多く、フロントのお姉さんに「あなたレジデンスってものを知らないみたいだから私が教えてあげるわ！」みたいな感じで、いろいろ教えてもらいました。

まず、料金について。HPなどで書かれている部屋料は、料金に含まれるものと含まれないものが書いてあり、乱暴に言うと「電気代、水道代込みの部屋を借りるだけ」の値段と考えてください。

部屋料の他にかかるのは（値段は週当たり。2006年10月現在。カンヌ。）、
・リネン代（シーツ2枚、枕カバー、バスタオル、普通サイズのタオル、バスマット）　18ユーロ
・部屋のセーフティーボックスを使う場合はその使用料　27ユーロ
・車のある人はガレージ代　80ユーロ
・チェックアウトする際に掃除をしてもらう場合は清掃料（自分で清掃する場合は完璧に！と書かれているため、実質、お願いすることになるのでは）　55~70ユーロ
それから税金。

リネンは毎日換えてもらえるのかと思っていたのですが、料金は「借りるだけ」の値段なので、換えてもらう毎に18ユーロを払うか、自分で洗うことになります。トイレットペーパーも、なくなったのでフロントに言うと、今回はあげるけど、自分で買わないとダメなのよ！と言われました。そういえば、どう見てもバカンス客の人がトイレットペーパーを抱えて歩いているのを見たことがあり不思議でしょうがなかったのですが、これで謎がとけました。

また、細かいことですが、コーヒーメーカーはあってもペーパーは付いていません。食器洗浄器はついていても、洗剤はありません。スポンジもありません。食器はあるのに、リネンには布巾は含まれていませんでした。また、塩、こしょうなどの調味料もありません。要は消耗品は自分で買わないといけないということになります。

すべてのレジデンス型ホテルが同じとは限りませんので、他のレジデンスに泊まられる時には、最初に細かく確認した方がいいと思います。

Cannes（カンヌ）

RESIDEAL
11, rue Bertrand Lepine　06400 CANNES
TEL: 04 93 06 50 00/ FAX: 04 93 99 54 29

http://www.resideal.com/（英語のページあり）

行き方

駅を出てまっすぐ進むと大きなショッピング通り(rue d’Antibes)に出ます。そこをずっと左に進んでいきます。7,8分くらいは歩くでしょうか。右側にrue du Canadaという通りが見えたら右折。そして、一番目の道をさらに右折。ここがホテルのあるrue Bertrand Lepineです。

2006年10月に宿泊したぷにょちゃんのお勧めです。

......駅から歩いて10分ぐらい。ちょうどインターコンチネンタル・カールトンの裏（山側）にあります。周りは同じようなレジデンスなのでとても静かです。Rue d’Antibesからも脇に入ってすぐなので、お買い物やレストランに行くのも便利だし、150mぐらいの範囲にスーパーもあります。山側に歩きBoulebard d’Alsaceを渡ると、大きなCasino（スーパー）もありました。

敷地内には庭とプールがあり、門はずっと閉まっていて、宿泊客は暗証番号をプッシュして門を開けます。フロントは24時間常駐しているので、セキュリティー面も安心です。フロントの人に「英語を話しますか？」と質問したところ、「私達は英語を話します！」と自信満々に答えられ、実際、皆さん英語を話されます。

部屋のタイプはSTUDIO（ストゥディオ）と2　PIECES（ドゥー・ピエス）があります。私が泊まっているのはSTUDIO（2人用）の方で、間取りは日本の普通のワンルームマンションと同じ。入ってすぐに片方にトイレとお風呂（バスタブ）、もう片方にキッチンがあり、これを除いた広さは関西でいう6畳間（関東では8畳間でしょうか）ぐらいの大きさがあります。また、屋根付きバルコニー（イス２つとテーブルあり）が各部屋に付いています。

キッチンには、冷蔵庫、電気コンロ、食器洗浄器、コーヒーメーカー、電気オーブン（電子レンジではありません）があり、コップやグラスは２つずつ、お皿大中小は４枚ずつ、サラダボール、カトラリー類、包丁、お鍋３種、フライパン、パイレックスの皿（オーブン用）、圧力鍋まで！！シェフでも呼んで料理してもらうのかと思うくらい揃っています。

ソファー兼ベッドの幅は90cmなので、男性には狭いかもしれません。このソファーの下には、もうひとつベットが入っていて、2人で泊まる場合は、寝るときにこれを引っ張り出します。この他には、テーブルとイス2つ、棚、テレビ、直通電話があります。

ランドリー（洗濯機1台、乾燥機1台）は1階にあり、フロントでジェトン（専用コイン）をもらって使います。料金は洗濯機、乾燥機、それぞれ4ユーロでした。

部屋の電話は、着信は直通になっていて、チェックイン時に電話番号を教えてもらえます。また、発信は０発信で、パソコンもこのダイヤル回線でインターネットにつなぐことができました。インターネットといえば、WiFiも使え、フロントでカードを販売しています。

ここのレジデンスライフが快適なので、とてもおすすめなんですが、もっともっとおすすめポイントが。それはオフシーズンはものすごく安いこと！私の部屋は、オンシーズンは１週間で最高707ユーロするのに、9月下旬からは、1週間で217ユーロです。1週間は何故か7泊8日。1泊あたり31ユーロです。リネン代（18ユーロ）、退出時の清掃代（55ユーロ）を入れても285ユーロ。1泊40ユーロです。

ちなみに、1週間未満で"ホテル"として宿泊した場合は、1泊75ユーロです。また、1週間以上2週間未満の宿泊の場合は、泊数で割戻して計算されます。例えば、私は10泊するのですが、週料金217ユーロに、31ユーロx3泊分が足されます。

料金表はホテルのHPに載っているので、ご参照ください。
http://www.resideal.com/
料金表には、同じタイプの部屋でも、Ville（街側）とJardin（庭側）で値段が違います。Jardin（ジャルダン）は文字どおり庭に面していて、日が当たる南向きです。Ville（ヴィル）側は北向きになり日が当たりませんが、裏庭に面していて、道路には直接、面していません。昼間は遊びに行ってしまう人は、Ville側で十分ではないかと思います。

カンヌは、ニースほど便利ではないかもしれませんが、交通の便でも買い物も面でも不便は感じません。それに街が落ち着いていてゆっくりできるので、私はとても気に入っています。オフシーズンに１週間以上滞在する人や、プチ留学する人にはおすすめです。

→カンヌ観光情報はこちらからどうぞ。

Antibes（アンティーブ）

RESIDEAL
240 av. Jules Grec
06600 ANTIBES
Tel. : 04 92 90 76 00 - Fax : 04 93 65 88 02
http://www.resideal.com/（英語のページあり）

行き方

ANTIBES（アンティ―ブ）の駅から徒歩500mとのことで、車がない人にも便利そうですね。

2003年11月に宿泊した あいさんのお勧めです

...... 私がANTIBESで借りたレジデンスの名前は RESIDEALと言います。（idealなResidenceという意味なんでしょうね～。笑）。でも、名前のとおり快適でしたよ。SNCF（フランス国鉄）の駅まで徒歩500m。Port Vaubanという素敵なヨットがたくさん係留されている港までは800m。その港沿いを散歩しながら旧市街へも歩いて行けます。

部屋は、STUDIO（ストゥディオ＝ワンルーム）タイプと,2 PIECES（ドゥー・ピエス＝2部屋）タイプがあり、私は2 PIECESを借りました。子連れだったので、夜、大人だけの時間を楽しむためには、STUDIO（ワンルーム）では無理！とにかく間取りが重要！と在仏の友人にアドバイスされ、2 PIECES以上の間取りがあるレジデンスを探したところ、RESIDEALが、まぁ理想だったのです。 （Pierre et Vacance やMAEVAと言った有名なチェーン系のレジデンスはSTUDIOタイプが多かったので。）

玄関ドアを入ってすぐに二段ベッド、リビングにソファベッド（ダブル）、寝室にシングルベッド２つ。 ちなみに、ベビーベッドは無料で貸してもらえます。

キッチンは、食洗機、オーブン、冷蔵庫がついていて、調理器具や日常使う食器類などもシンプルなものですが10人分くらいあり、清潔で、ちゃんと使えました。

レジデンス近くには、パン屋、肉屋、八百屋さん、TABACが並んでいて、自炊にはまぁ困りません。 車があれば、大型スーパーのCarrefour Antibes（カルフール）まで10分くらいなので、フランスのスーパーの日用品を見るのが好きなわたしは、よく行ってました（笑）。

レジデンス地下にはコインランドリー有（洗濯機x２、乾燥機x２）。ただし、日本のような清潔＆明るい場所ではありません（笑）工場っぽいというか・・。でも、ないより断然マシです。

このRESIDEAL、CannesやLyonにもあるので、いつかまた利用してみたいなぁと思ってマス。長文になりましたが、お役に立てればウレシイです。