クリスマス


NOEL(ノエル) 2012年版クリスマス

南仏の太陽と冬ながら穏やかな気候は何となくクリスマスとはミスマッチのような気もしますが、
この時期は街のあちこちにクリスマスの飾りやイルミネーションがあって、
とてもきれいなんですよ~。特に夜はムード満点です!

ヨーロッパの中でも暖かい方なので、クリスマスのお休みにニースを訪れる人が年々増えています。
そのせいか、ニースだけではなく、コートダジュールのどの街でも
クリスマス時期の催し物に力を入れるようになってきたような気がします。
イコール、楽しいイベントが目白押し!皆さんもどうぞ一緒に楽しんで下さいね。




(2011年。ニース市役所前。ガリバルディ広場にはもっと大きな赤い球体が飾られています。)




VILLAGE DE NOEL(ヴィラージュ・ドゥ・ノエル) クリスマス村
2012年12月1日から2013年1月2日まで



(2011年。マセナ広場。)

「NOEL DANS TOUTE LA VILLE」とポスターに書かれているように、街のあちこちでクリスマスイベントが行われるようなのですが、メイン会場はやはりクリスマス村が立つマセナ広場。大観覧車を始めとした移動遊園地、クリスマスマーケット、スケートリンクなど。クリスマスマーケットは毎日午前11時から午後8時までだそうです。12月3日午後5時半にクリスマスツリーの点灯式があります。15メートルという高さを誇る大きなクリスマスツリーは、毎年スウェーデンから寄贈されているものです。お時間のある方は是非いらしてみて下さい。イルミネーションショーとファイアーショーもあるそうです。

スケートリンクは、スケート靴貸出料も含めて5ユーロ。手袋と身分証明書持参のこと。
(料金は2009年度分)
入場時間は毎日11時~12時半、13時~14時半、15時~16時半、17時~18時半の一日四回。
ギリギリに入ったとしても、時間が来たら終わりになってしまうので、
しっかりスケートをしたい方は入場が始まる時間にいらっしゃることをオススメします!

クリスマスツリー用の生木の販売は12月半ばから24日まで。
例年通りプロムナード・デ・ゾングレ、Hotel Beau Rivage前辺りに並びます。朝7時から夜8時まで。


TOMOからの報告

大観覧車(2010年12月27日)
.....高さ50メートルという大観覧車に6年ぶりに乗りました。大人6ユーロ、子供4ユーロ。柵が低く、ガードなしという素朴な作りは昔のまま。(お値段も1ユーロのみの値上がり。良心的♪)。一番上での一時停止はやっぱりとても恐くて、娘と二人で励まし合いました。しかも、5周かと思ったら6周。最後の方は早く終わってほしいと大騒ぎでした。6年前は夜に乗ったので夜景がきれいでしたが、今回は夕暮れ時の風景を楽しみました。海も見れるし、街も一望できます。良い思い出になると思うので是非♪

Vin Chaud (ヴァン・ショー=ホットワイン)(2010年12月27日)
.....お友達がクリスマス村で飲むのを楽しみにしていると言っていたホットワイン、今年は私も飲んでみました。スケートリンクの手前にある屋台。1杯2.8ユーロでした。甘くておいしいし、体が温まりますね~。冬の楽しみ♪大観覧車の前にある大きな屋台で売っているクレープやチュロスは生地から作っているそうです。ヌテラ(チョコレートペースト)のクレープは3.5ユーロでした。

スケートリンク (2008年12月22日)
.....初めてクリスマス村でアイススケートをしてみました。日曜日の午後はすごい人だったので、翌日、月曜日に行きました。まず、窓口でチケットを買います。それから隣にあるスケート靴の貸し出し場に行きます。今履いている靴を渡し、足のサイズを伝えると、スケート靴を持ってきてくれます。それを履いて、スケートリンクへGO!


Place Garibaldi

**ここは2011年の情報です。
2011年12月17日から2012年1月1日まで。

12月18日から30日まで、午後に子供向けのお芝居やショーが行われます。14時半、15時、16時半の一日三回がメイン。(時々時間帯が変わることがあります。)12月31日と1月1日は15時の一回のみ。

素敵なクリスマスのデコレーションと共に、ホットココアの配布や大道芸などもあるようなので、旧市街散策のついでにお立ち寄り下さい♪


Luna Park(ルナ・パーク)クリスマス移動遊園地

http://www.azurpark.com/nice.html
2012年12月15日から2013年1月6日まで。
期間中は毎日午後2時から夜11時まで開園。土曜日は午前1時まで。
(12月24日と31日は午後8時、1月2日は午後9時まで。)

博覧会場(Palais des Expositions)に移動遊園地が設営されます。
屋内遊園地はヨーロッパでここだけだとか。
Esplanade Mal. de Lattre de Tassignyという大きな広場にも一部出展されています。
(アクロポリス国際会議場と博覧会場の間)

入場料.....1人2ユーロ(うち1ユーロは中で遊ぶ時に還元されます。)
大人の乗り物は1つ4ユーロ前後。全てのアトラクションに乗れるパスは20ユーロ。(半額以下!)
子供の乗り物は2ユーロが主体。パスは10ユーロ。

バスは3,4,5,6,16番。バス停「RISSO」で下車すぐ。
車でいらっしゃる方、路上駐車はまず期待できない地区なので、パーキングに駐車されることをお勧めします。
会場に一番近いのは半高速(VOIE RAPIDE)近くのJEAN BOUINのパーキングです。


TOMOからの報告(2003年12月20日)

.....まず外のコーナー(Esplanade Mal. de Lattre de Tassigny)に行きました。外のコーナーはUFOキャッチャーとかゲームセンター系のものが主流だったので、あやぴーが遊んだのは電気自動車だけ(1回2,5ユーロ)。4,5周はしたので結構長く感じました。そして博覧会場近くのトランポリンにトライしました(普通のトランポリンではなく、体を固定して、両手でゴムを持ちながら飛ぶやつ)。こちらは1回5ユーロ。最初は高いと思ったけど、かなり長い時間遊ばせてもらったので納得です。あやぴーはとても喜んでいました。それから博覧会場の中に入ったのですが、土曜日の午後だったからか割と人出が少なく、どこも並ばずに遊べました。あやぴーが遊んだのは、入り口から出口まで遊びながら一周する船(1回2ユーロ)、めちゃくちゃ高いすべり台(2回で3ユーロ)など。すべり台は私も一緒にやってみたのですが、すごいスピードが出るので結構恐かったです。遊園地お叫び系のアトラクションもいくつかありました。


Creche Vivante LOU PRESEPI

2012年12月20日から26日まで、旧市街のロセッティ広場(Place Rossetti)で、キリスト誕生のシーンが再現されます。人形ではなく、生身の人間に(大人12名、子供8名の計20人)、Tende(タンド)の牧場から連れられてきた動物達というのが特徴。ニースで毎年行なわれる行事です。

午前10時から午後2時までは動物のみですが、午後2時から6時までは生身の人間が舞台に加わります。12月24日は午後4時からCathedrale Sainte-Reparate(サント・レパラト大聖堂)で無料コンサート。午後2時から6時まで人間と動物によるキリスト誕生前の舞台。午後11時15分から同聖堂でクリスマス・イヴのミサが行なわれます。


Parc Floral Phoenix(パーク・フェニックス)

ニース空港近くにあるParc Floral Phoenix(パーク・フェニックス)でも毎年クリスマスに子供用のイベントが行なわれます。入場料はかかりますが、大人2ユーロ(12才以下は無料)だし、見ごたえがあるので、まだいらしていない方は是非この機会にどうぞ!大きな温室が有名です。暖かいし(笑)、熱帯植物が見事だし、小さな水族館や昆虫コーナーもあります。外の庭園も見ごたえがあるだけでなく、大きな遊具コーナーや、鴨がいる大きな池などもあるので、お弁当を持って出かけるのも楽しいかもしれません。鴨にあげるビスケットを忘れずに!バスは9番と10番、23番もだったかな?ピラミッドの形をした大きな温室が目印です。



その他のイベント

Concerts de Noel(コンセー・ドゥ・ノエル) クリスマス・コンサート

クリスマスはあちこちでコンサートが開かれます。「クリスマス」と名づけられたコンサート情報については情報を入手次第ご紹介致します。とりあえず、私が気になっているコンサートからどうぞ。


2012年11月30日(金)午後8時15分
Les Lumières de Noel à Nice
Ensemble Vocal Féminin Priav'chor 女声合唱団
会場 Eglise Anglicane アングリカン教会(11 Rue De La Buffa - 06000 Nice)
無料

2012年12月7日(金)午後8時、8日(土)午後4時
CONCERT EN FAMILLE DU DIMANCHE MATIN
ニース交響楽団
会場 ニースのオペラ座
「Mozart, Can-can et Radetzky」
http://www.opera-nice.org/
8ユーロ~28ユーロ。

2012年12月7日(金)午後8時、8日(土)午後4時
CONCERT EN FAMILLE DU DIMANCHE MATIN
ニース交響楽団
会場 ニースのオペラ座
「Mozart, Can-can et Radetzky」
http://www.opera-nice.org/
全席自由7ユーロ。18才未満は無料。(但しチケットは必要なので、チケット購入時に子供の年齢と人数を伝えること。)

2013年1月1日(火)午前11時
CONCERT DU NOUVEL AN (新年のコンサート)
Orchestre Philharmonique de Nice (ニースフィルハーモニック管弦楽団)
会場 Acropolis、 Salle Apollon (アクロポリス国際会議場、アポロンの間)
バイオリンソロ・指揮 Rainer Honeck
http://www.philharmonique-nice.org/
全席自由。無料。定員になり次第締め切りなので、絶対観に行きたいという方は早めにいらっしゃると良いかも。



Bain de Noel(バン・ドゥ・ノエル) クリスマス寒中水泳大会

毎年12月の日曜日に、RUHL PLAGE(ホテル・メリディアンの前のビーチ)でクリスマス寒中水泳大会が開催されます。
2012年は12月16日(日)に予定されています
受付は当日午前8時から11時半くらいまで。スタートは11時45分です。参加無料。

RUHLビーチの入口辺りにテーブルが出ているので、そこで参加リストに名前を書きます。名前、性別(男性はM、女性はFと書きます。)それと年齢。受付の人が小さな紙をくれるので、それをもって階段を下り、紙に判子をもらって下さい。判子係は小さな画板を持ったおじいさんです。(判子を押してもらった紙を持って、寒中水泳をして、後で受付テーブルに行くと、参加賞がもらえます!)。シャワー、更衣室あり。泳いだ後はホットラム、紅茶、ココアなど温かい飲み物がもらえます。



ニースの以外のクリスマス 2012~2013年版

Luceram ルセラム


2012年12月1日から2013年1月6日まで。見学無料。

見学時間は10:30~12:00/13:30~17:30。(土日はお昼休みなし。土曜日は19:30まで。)

ルセラムはCrèches(クレッシュ)と呼ばれるキリスト生誕のジオラマ(ミニチュア)で有名な村です。第15回目の今年も村のあちこちでクレッシュを楽しむことができます。その数はなんと400以上とか!一見の価値はあるので、機会のある方は是非いらしてみて下さい♪


ふうちゃんからのご報告です。(2006年12月)

....バスでは行けない場所だと思っていたのですが、 340 番と360番のバスで片道1時間で行ける場所でした!(長距離バスターミナルからの出発です。)
 イメージがかなりの田舎だったので、レストランやカフェがないのではないかと案じた私たちは「お弁当」を持って出かけました。しかし、そんな心配は無用で、気づいただけでもカフェが2軒とレストランが1軒ありました。
 街中の至る所に、本当に400ものクレッシュがあり、大きなものから、気づかず通り過ぎてしまいそうな小さなものまで、かなり見ごたえありました。特にオススメは「Chapelle St. Pierre」と「Musée de la Crèche」、そしてそのすぐ脇の個人の方のクレッシュ。電気を通すことにより、水が流れ、家に明かりが灯り、人々が動き出したりする仕掛け付きです。♪
Muséeでは、実際にクレッシュを作ったアーティストの男性が丁寧に説明してくださいます。まずはOffice de tourisme(観光案内所)で地図をもらうと、歩きやすく、小さなクレッシュを見逃す危険性が減ると思います。 お時間あったら、ぜひぜひ訪れてみてください。私たちはかなり気に入りました。あと、広場の屋台でノエルだからとすすめられたマルメロ(coing)のジャムをおみやげに買ったのですが(村の名前が張られてます!)、ヨーグルトに合わせたら甘酸っぱさに甘みと香りがしっかりあって、なかなかのお味でした!!

TOMOからのご報告です。(2007年1月)

....ようやく私も見に行って来ました。ふうちゃんが言っていたように、「Chapelle St. Pierre」、「Musée de la Crèche(クレッシュ博物館)」、そして村の一番上にある教会は必須。あと、個人宅のクレッシュもそれぞれに個性があって、とても見ごたえがありました。お友達TOSHIさんから運動靴で行くことを勧められてその通りにしたのですが、結構歩くし、階段もあるので、これは大正解でした。ちなみに、パーキングはあちこちに特設されていて、私達は運動場に車を停めました。無料だった上に、村の入口で係員がクレッシュの地図をくれたので、車を降りてからすぐに見学することができました。

http://www.luceram.com/


Biot ビオット


2012年12月4日から30日まで。

Biotはとても可愛い村なので、まだいらしたことがない方はこの機会に是非どうぞ!

クリスマスのデコレーション、アーティスト達の特別展示、アイススケートリンク(80m2)Place de Gaulle。12月22日(土)10時から。(25日は13~17時)。手袋必須。クリスマスマーケット、子供用のイベントなど

12月22日(土)
●午前10時 Place de Gaulleにてアイススケートリンクの開会式 (手袋必須)
●午後11時半 Place de Gaulleにてホットワイン、ホットココア配布
●午後2時からポニー乗馬(午後5時まで)、Four Communalにてお料理アトリエ、rue de Partugonで陶芸アトリエ
●午後5時15分からrue St.Sebastienにてサンタクロース・ナイトパレード

12月23日(日)
●午後2時からポニー乗馬、Four Communalにてお料理アトリエ、rue St.Sebastienにてガラス体験
●午後3時 Place de Gaulleにて大道芸
●午後5時半 Place de Gaulleにてファイヤー・ショー

そのほかにも、毎日のようにイベントがあります!フランス語ですがプログラムはコチラから。


Monaco モナコ

2012年12月5日から2013年1月6日まで。


1.Place de Casino(グランドカジノ広場)のクリスマス風景

ヨーロッパで一番大きいことが自慢だったクリスマスツリーはなくなってしまいましたが、モナコらしいゴージャスでシックなクリスマスの飾り付けは、一見の価値があります。夜はイルミネーションが光って更に美しくなります。ドライブをするチャンスのある方は是非ご覧ください!大人のクリスマスが楽しめると思います。また、Fontvieille地区ではモナコの国際サーカスショーまでイルミネーションを楽しむことができるそうです。

2.Port Hercule(エルキュール港)のクリスマス村

例年同様、モナコF1グランプリの出発地点であるPort Herculeでクリスマス村が開催されます。2012年12月5日から2013年1月6日まで。ミニ電車や大観覧車、回転木馬などもあります。


●クリスマスマーケット
平日(日~木)は11時~午後9時まで、金、土は午後10時まで。12月24日は11時~午後7時半、12月25日と1月1日は11時~午後10時まで。

●スケートリンク
2012年12月5日から2012年3月までのオープン。
月~金11時から18時まで、土、日は10時から19時まで。
(12月17日~1月2日までは10時~18時。(土日は19時まで。大晦日は午後2時まで!))
入場料 6ユーロ(スケート靴貸出料を含む。モナコ在住、在学の子供、学生は無料)

●氷上電気カート
2012年12月5日から(終了日時未確認)
月、火、木は20時半から、水、金は18時半から、土、日は19時半から、いずれも0時まで。
料金(6分間) 大人13ユーロ(10回券117ユーロ)、18才未満ん10ユーロ(10回券90ユーロ)
12月24日~29日、12月31日、1月1日はお休み。

以上の情報はモナコ市役所年末イベントのページから頂きました。


TOMOの報告(2011年12月)

.....初めてモナコのクリスマス村に行ってきました!お目当ては友達ピエール君が働いている屋台のホットワイン!人生初めて白ワインのホットワインを飲みました。フルーティーでおいしかった~!モナコのクリスマス村は予想以上に食べ物や飲み物の屋台が充実していました。外食の高いモナコでは、ランチ&ディナー代わりとして重宝しそうです。ちなみに、クリスマス村の真ん中くらいのところにある大きな食べ物の屋台がピエール君のご両親のお店なので、是非どうぞ!(黄色いユニフォームと「BIO」マークが目印。ホットワインの小さな屋台はその横です。)。お友達のおススメは、フォアグラや鴨肉、たまねぎのソテーなどが入ったクリスマスならではのサンドイッチ、ミニ・ブレッツェルとワインのおつまみセット、そして体が温まるスープ。子供達のアトリエも楽しそうだったし、観覧車の近くにきれいな公衆トイレもあるのもうれしいです。(TOIELETTESという看板を探してみて下さいね。)。親日家のピエール君からホットワインを買いたい人は、土、日のお昼から、もしくは月曜日の夕方以降にいらして下さい。ホットワインは数種類あるので飲み比べが楽しいし、お酒が飲めない人にはホットココアがあるのでご心配なく!


(2011年。モナコのクリスマス村。初めて行きましたが、食べ物&飲み物の屋台が充実。夜はイルミネーションがきれいです。)



Cagnes sur Mer カーニュ・シュール・メール

2012年12月1日(土)から2012年12月29日(土)まで


12月1日(土)、2日(日)....サントン・マーケット
Square Saint-Pierre au Cros-de-Cagnes。南仏の伝統人形サントン販売。

12月7日(金)
Place de Gaulle(ド・ゴール広場)。オリジナル作品系(アート、アクセサリーなど)クリスマスマーケット

12月15日(土)から23日(日)まで....クリスマス・マーケット
Place de Gaulle(ド・ゴール広場)、10時から19時。

12月15日(土)から29日(土)まで....子供用イベント
Place de Gaulle(ド・ゴール広場)。ポニー乗馬、ミニ迷路、音楽(午後4時半)、いろいろなアトリエなど。

12月16日(日)・・・クリスマスコンサート
Eglise de la Sainte Famille。18時半。入場無料。

12月23日(日)....ミニ牧場、ポニー乗馬
Place de la Marine (Cros-de-Cagnes) 。10~17時。ポニー乗馬は10~12時/14~17時。

12月24日(月)....クリスマスイヴ
10~12時。Place Béranger (Cros-de-Cagnes)で、南仏の伝統的な13つのデザート試食会。

Haut-de-Cagnesで伝統的なミサ。
20時半。プロセッション(行進)
21時。生の人間や動物によるキリスト生誕時の再現と真夜中のミサ
22時30分。シャトーの広場にての13つのデザート試食会
シャトーと村の下をつなぐ無料ミニバス(44番バス)の運行は午前2時まで。

そのほか、カーニュ・シュール・メールのあちこちで、期間中、音楽の演奏、パフォーマンス、子供用イベントなどが多数開催されます。詳しいプログラムはコチラから。(10月のイベントからのスタートなので、スクロールして12月(Décembre)のところをご覧下さい!)


Cannes カンヌ

2012年12月8日(土)から2013年1月6日(日)まで。


カンヌ映画祭が開催されるパレ・ド・フェスティバルに向かって右側(西方面)の方に歩いていくと左側。Esplanade Pantieroに今年もクリスマス村がやってきます!
●クリスマスマーケットはお向かいのAllee de la Liberteで10時半から20時まで。(金、土は21時半まで。12月24日は19時まで、25日は12時~20時、12月31日は午前1時まで。)
●子供のクリスマス工作教室。12月18日~31日午後2時半から6時まで。
Prado-République地区と、Cannes La Boccaでもクリスマス・イベントが開催されます。
観光で足を踏み入れることはない地区かもしれませんが、遭遇したらラッキー。どうぞ楽しんで下さいね!
●移動遊園地はEsplanade de Pantiero。12月8日から2013年1月6日。14時~22時。

カンヌは普段でも土曜日はショッピングを楽しむ人達でにぎわっていますが、
12月中の土曜日は、クリスマスプレゼントを買う人達でかなり混雑します。
それでも、せっかくカンヌまで来たのならショッピングやお食事も楽しまない手はありません!
目抜き通りを中心にお店が集まっているのでニースより買い物しやすいのが魅力。
詳しい情報は左のページからどうぞ。 →ニース観光情報「カンヌ



ニースの以外のクリスマス 2011~2012年版



Beaulieu sur Mer ボーリュ―・シュー・メール

2011年12月17日(土)~2012年1月2日(月)

期間中は町のあちこちで音楽の演奏やパフォーマンスがあるそうです。
意外と知られていませんが、こじんまりとした素敵な街だし、
土曜日に街の真ん中で開かれる市場も良い感じなので、この機会に是非♪

12月10日(土)~1月8日(日)
ヨットハーバーに移動遊園地

12月22日(木)午後4時45分
風船を空に飛ばすイベント&ゴスペルコンサート。Place Marinoni。ホットココア配布。参加無料。
(雨天時は近くにある教会に会場変更。)

12月24日(金)
街中で開かれる市場で音楽のパフォーマンス。

12月29日(木)午後5時
キャバレー風ショー。Place Marinoni。入場無料。
(雨天時は近くにある教会に会場変更。)

12月30日(金)~1月2日(月)
ヨットハーバーのテラスにて骨董市。



Saint Paul de Vence サン・ポール・ドゥ・ヴァンス

2011年12月10日~2012年1月2日まで。

12月17日から1月2日の間は公共パーキングが2時間無料になるそうです!
(→ニース観光情報「サン・ポール・ドゥ・ヴァンス」もあわせてご覧下さい。)

12月17日(土)
●パフォーマンス(ダンス)
観光案内所前(2 rue Grande)11時、11時半、12時の三回

12月21日(水)、23日(金)
●パフォーマンス(ハンドベル)
午後2時半から村の中のあちこと

12月24日(木)
●トリュフ市
9時~17時。Place de Gaulle。

●クリスマスイブのミサ
・Eglise Collégiale。23時30分。13のデザートは0時。
・Couvent de Passe-Prest。(マーグ財団美術館前)。23時15分。

12月25日(金)
●クリスマスのミサ
・Couvent de Passe-Prest。(マーグ財団美術館前)。11時。
・Eglise Collégiale。18時。

フランス語ですが、クリスマスの正式プログラムはコチラをご覧ください。



Vence ヴァンス

2011年12月2日(土)から2012年1月14日(日)まで。

Place du Grand Jardin(恐らくバス停の近くと思われる大きな公園。旧市街の中ではなく、外です。)に、Maison de NOEL(クリスマスの家)が作られます。工作教室、劇など、各種イベントは、そこで行われるそうです。(→ニース観光情報「ヴァンス」もあわせてご覧下さい。)。そのほか、期間中は旧市街の中でもストリートパフォーマンスや音楽の演奏があるそうです。

●オープニングセレモニー
12月17日(土)18時30分。Place du Grand Jardin にて。イルミネーション・ショー。
19時15分に花火。Place du Frêneで、ホットワイン、オニオンスープ、焼き栗などを提供。

●劇
Maison de NOEL(上記参照)で、期間中毎日いろいろ劇やショーがあります。入場1ユーロ(無料のものも)。フランス語ですが、プログラムはコチラをご覧ください。



Antibes  アンティーブ

2011年12月10日から2012年1月1日まで。


主な会場はPlace de Gaulle、Place des Martyrs de la Resistance、Place Nationale。
毎年Place de Gaulleに大きなクリスマスツリーが飾られています。

クリスマスコンサート
12月11日16時 CATHEDRALE D'ANTIBES。

噴水&レーザーショー
毎日午後2時半から5時半まで20分ごとに噴水ショー。日没後は午後5時半から7時半まで15分ごとにレーザーショー。Place de Gaulle。

子供用アトリエ
12月14日(水)、18日(日)、20日(火)、22日(木)、27日(火)~30日(金)の午後2時半~5時まで。Place Nationale。

雪の庭 (アイススケートリンク、ミニクロスカントリーコース、ミニ遊園地など)
12月25日~1月1日。10~19時(12月25日と1月1日は13時半から。)。Place de Gaulle。12月17日(土)11時半、23日(金)と28日(水)は14時半にクリスマスパレード。

クリスマス・マーケット
12月11日から1月2日までの10時から12時までと13時半から19時まで。(12月25日と1月1日は午後からのみ。)。Place Nationale。

新年の寒中水泳大会
1月1日(土)11時半。La Plage de Salis

ジュアン・レ・パン
●12月24日~1月1日午後5時半~7時半。Promenade du soleil。レーザーショー
●1月1日午後5時45分水上スキーの実演、午後6時 新年花火大会

そのほかにもイベントがあります。
フランス語ですが、詳しい情報はコチラからどうぞ。
アンティーブとジュアン・レ・パン両方が載っています。



Menton マントン

2011年12月3日から2012年1月8日まで。


マントンのクリスマス・イベントは昔から定評があり、ニースの人達にもとても人気があります。我が家も子供が小さかった時は毎年遊びに行っていました。今年のテーマは、「MENTON FETE NOEL EN BLANC(マントン・フェット・ノエル・アン・ブラン=ホワイトクリスマス)」。素敵な感じになりそうですね。

マントンのレモン祭りの会場にもなるBIOVES公園には、今年もテーマに合わせた飾りが施される予定。
●子供用のミニ電車(1回券2ユーロ。6回券10ユーロ。)。飾りの中を走るコースで楽しめます。お昼から午後2時まではお休みなのでご注意下さい
●315㎡のスケートリンク(靴貸出料込みで一人6ユーロ、4~7才までは5ユーロ。お子様用の人工スケート場も併設されるそうです。)
●馬車での散歩(12月4日から1月2日まで。カジノ広場から。一台につき6~8人乗り。大人5ユーロ、6~11才の子供は4ユーロ。10時から午後5時半まで30分おきの運転。11時半の回の次はお昼休みなので午後2時半になります。また毎日の運行ではないのでご注意下さい。)
その他、12月18日から1月8日までの午後に子供用のお芝居や、動物ショーなど、さまざまなイベントが企画されています。

クリスマスマーケットはMail de Bastionにて毎日10時から午後7時まで。SOSPEL(ソスペル)のハチミツがオススメです!

Promenade du soleilと呼ばれる海岸の散歩道は、晴れていたら散歩に最適。海の青さは冬でも素敵です。コクトー美術館に向かって歩いて行くと大きな児童公園があります。遊具セットが大きいので子供の放牧に向いてます。

1月1日の午後5時からは、マントンの中心にあるThéâtre Francis-Palmeroで毎年恒例のニューイヤーズ・コンサートが開かれます。入場料5ユーロか3ユーロ。その他にも色々催し物があるようなので、興味のある人は「マントンのクリスマス」公式サイトでチェックしてみてくださいね。


TOMOの報告(2005年12月10日)

.....今年もお天気に恵まれました。海沿いのテラスでランチをしている人もたくさんいるくらい暖かかったです。私達は昨年同様イタリアン・カフェでパニ―二を食べてから、クリスマスマーケットを見に行きました。クリスマスマーケットに観覧車があったので、乗ってみました!囲いがないのがちょっと恐いですが、ニースの観覧車ほど高さがないので、何とか大丈夫でした。遠くまで景色が見渡せて、心地良い時間を過ごしました。あっという間に終わっちゃったけど!(笑)
 クリスマスマーケットをのぞきました。(ハチミツ好きの人は、クリスマスマーケットにソスペルという村から来ている「Les Ruchers des Oliviers」の屋台を探してみて下さい。食品コンクールにも常に入選している質の高いハチミツが購入できます!私のお気に入りは「栗の木のハチミツ(miel de chataignier)」、友達フレッドのお気に入りは「森のハチミツ(miel de foret)」です。)
 旧市街から街中まで歩いた後、BIOVES公園に行きました。初日だったせいか、まだ飾りができあがっていないところもあったんですが、大きな花のオブジェが見事でした。また、ミニ電車も可愛くて(実際には電車じゃなくて、車やらオートバイやらをつなげたものなんですが)、付き添いの親は無料と言うのが良心的だと思いました。


TOMOの報告(2004年12月21日)

.....毎年この時期は風が吹いて寒いので、万全な防寒体制で行ったのですが、お天気に恵まれて暑いくらいでした。お昼は今回もCASINOそばのイタリアン・カフェでパニ―二を食べました。おいしくて、リーズナブルで、店内もきれいなので、マントンで軽く食べたい時はいつもこの店です。(CAFFE ITALIANO.....1, Ave. Felix Faure)
 今年のクリスマスのテーマは「サーカス」なので、本物のサーカスが見れるようですが、我が家はパスしました。あやぴーは巨大すべり台で長いこと遊んでいました。私はその間一人でクリスマス・マーケットを冷やかし、SOSPEL(ソスペル)というマントン北部の村から来ているおじさんのお店でハチミツを試食させてもらい、「栗のハチミツ」を一瓶買いました。ここのハチミツはどれも賞を取っているのに意外と安いんですよ。来年もお店が出ていたら是非お勧めです。
 昨年も歩いた「キリスト生誕シーンの散歩道」を今年も地図を握ってしっかり歩きました。特に感動したのは、大きな教会Basilique St.Michel の横にあるEglise de Penitants Blancs。天井画のタッチが印象派のような優しい絵なのと、ところどころに飾られた石や木。十字架のような木に自然の美しさを見ました。ここの鍵を握っているおじさんに「日本人ですか?」と聞かれたので「はい。」と頷くと、日本語で書かれたマントンのパンフレットをくれました。感激!(Eglise de Penitants Blancsは特別の時期をのぞいて、毎週月曜日の午後のみの見学です。月曜日にマントンにいらっしゃる方はお見逃しなく!)
 もう一つ感動したのはrue General-Gallieniにあるアンティークの巨大倉庫!もしかしたら普段は開いていないのかもしれませんが、ものすごくおもしろくて、夫も大喜びでした。所狭しと置かれた色々な年代の色々なアンティーク、中でも古いレジや看板各種、バーの家具や子供のおもちゃが気に入りました。フランス語でおしゃべりする九官鳥もいるんですよ!とても楽しかったです。


2012年クリスマスから年末・年始

私はニース観光局の人間でも何でもないので100%正しい情報は差し上げられませんが、毎年たくさんの質問を頂くので大まかにまとめてみました。目安としてお取りくださいね。

12月24日(月)
平常運転。但し、月曜日定休のお店は閉まっていると思います。夜はクリスマス特別コースで予約が必要というところが多いかもしれません。
予めどうするか考えておいた方が良いかも。。。

12月25日(火)
祭日です。この日はほとんどのレストラン、お店、美術館などが閉まります。
クリスマスは一大イベントなので、昼間に家族でお祝いする人が多いで、街はかなり静かになると思います。(開いているレストランについてはホテルの人に聞いてみるか、予め予約をした方が無難かもしれません。)

12月26日(水)
平常運転。但し、水曜日定休のお店は閉まっていると思います。

12月31日(月)
平常運転。但し、月曜日定休のお店は閉まっていると思います。大晦日は友達同士で集まって、大騒ぎをしながら年を越すのがフランス人の一般的習慣。午後から閉まるお店が多々あると思います。レストランは、大晦日の夜は特別メニューというお店が多く、予約が必要かもしれません。ご注意ください。(スーパーは買出しの人でものすごく混むので、この日は避けた方が無難かも!)

1月1日(火)
祭日です。12月25日と同様、街がゴーストタウン化します。公共交通機関は最低サービスのみ。
お店もほとんど閉まっていると思うし、レストランも閉まっているところが多いかもしれません。
美術館もほぼ全て閉館だと思います。(観光局で別途お問い合わせくださいね。)
それでも、ニースにとっては観光客の多いハイシーズンなので、食事に困ることはないと思います。
(レストランが軒をつらねる旧市街の市場付近、歩行者天国を歩いてみましょう!)

KEIKOさんからのご報告(2006年1月)
.....1月1日も、公園でのクリスマスマーケットは営業。お店も少しは開いてました!

1月2日(水)
平常運転。水曜日定休のお店は閉まっていると思いますが、新学期再開。学校も始まり、あっという間に日常に戻りそうです。



プルニエへのご協力、どうもありがとうございました!
2003年クリスマス・・・にっこさん

皆さんからのご報告、大歓迎です。
掲示板かメールでお気軽にご連絡ください!



南仏旅行におすすめ書籍

地球の歩き方 南仏プロヴァンスとコート・ダジュール&モナコ
フィガロ ヴォヤージュ Vol.18 プロヴァンスとコートダジュールへ。(南フランスの幸せヴァカンス)
Lonely Planet Provence and the Cote D'azur (英語)
旅の指さし会話帳 miniフランス[フランス語]