• プルニエ HOME
• はじめに
• 子育て日記
• お気に入りのお店
• ニース観光情報
• 南仏のお祭り
• 簡単南仏料理
• 南仏の味
• ゲーム
• BBS

• $B%"%^%>%s$G$N$*Gc$$J*$O$3$A$i$+$i$*4j$$$7$^$9!#(B
• ニース健康生活

Carnaval de Nice (カーナヴァル・ド・ニース)
ニースのカーニバル

ヨーロッパの三大カーニバルの一つと言われているニースのカーニバル。毎年世界中からたくさんの観光客がこの時期にニースを訪れます。にぎやかなイベントは、一瞬の間、寒くて暗い冬を忘れさせてくれます。カーニバルが終わると春はもう目の前。誰もがワクワクする時期です。

地元の人達の中には、「あれは観光客のためのもの。商売的でおもしろくもなんともない。」と言う人がいることも事実です。大がかりなパレード、高い入場料、確かに地元の人が気軽に楽しめるものではなく、会場にいるのは観光客ばかり。以前は私もカーニバルには行ったことがありませんでした。しかし、プルニエを作り始めてからというもの、毎年のレポートを楽しみにしてくださっている方々に励まされ、また、娘もカーニバルを楽しめる年になってきたこともあり、改めてカーニバルの楽しさを見出せるようになりました。せっかくお祭りがあるんだもの、楽しまなくちゃ！

2008年のカーニバルは2月16日から3月2日までの開催です。

カーニバルでは、社会の風潮にあわせたテーマが毎年選ばれます。2008年のテーマは「Roi des Ratapignatas, Raminagrobis et autres ramassis de Rats masqués」（ロワ・デ・ラタピニャータ・ラミナグロビ・エ・オートル・ラマシ・ドゥ・ラ・マスケ）。2008年はねずみ年ということから（フランス語でねずみはrat（ラ）と言います。）、仮装ねずみ、そして「ra」で始まるキャラクターを選んだとのこと。Ratapignata（ラタピニャータ）はニース語でコウモリのことを言い、Raminagrobisはラブレーが生み出し、フォンテーヌが寓話に再利用した大きな猫。そういう関係から、花のパレードも、寓話やファンタジー、バロック調などの軽快な飾りが施されるそうです。

2008年ニースのカーニバル・スケジュール

2月16日(土)

午後2時半..... カーニバルの王様の登場、花のパレード
（指定席25ユーロ、立見席10ユーロ）
午後9時..... イルミネーション・パレード
（指定席25ユーロ、立見席無料）

2月17日(日)

午前11時.....Carnastring カーニバル寒中水泳大会
（ホテル・メリディアン前RUHLビーチにて。受付は10時半）
午後11時～11時半..... Carnasocca　ニース名物ソッカの試食会（ホテル・メリディアン横の公園Jardin Albert 1erにて。有料）
午後2時半..... 仮装パレード
（指定席15ユーロ、立見席無料）

2月18日(月)

午後2時.....Combat Naval Fleuri
お隣の街ヴィルフランシュ・シュール・メールで花軍艦合戦が開催されます。入場無料の上に、アットホームな雰囲気で、お花の飾りがとてもかわいいので、お時間のある方は是非どうぞ！（詳しいページはこちらから）

2月19日(火)

午後9時..... イルミネーション・パレード
（指定席20ユーロ、立見席無料）

2月20日(水)

午後2時半..... 花のパレード
（指定席20ユーロ、立見席10ユーロ）

2月23日(土)

午後2時半..... 花のパレード
（指定席25ユーロ、立見席10ユーロ）
午後9時..... イルミネーション・パレード
（指定席25ユーロ、立見席無料）

2月24日(日)

午後11時～11時半..... Carnasocca　ニース名物ソッカの試食会（ホテル・メリディアン横の公園Jardin Albert 1erにて。有料）
午後2時半..... 仮装パレード
（指定席15ユーロ、立見席無料）

2月26日(火)

午後9時..... イルミネーション・パレード
（指定席20ユーロ、立見席無料）

2月27日(水)

午前10時.....Carnaval des enfants 子供のためのカー二バル
　ニース東部にあるJardin J.Giornoからスタート。（トラム「Saint-Roch」下車。）。1時間ほど地区を練り歩き、スタート地点に戻ります。）。参加無料。子供達にはお菓子などが配られます。
午後2時半..... 花のパレード
（指定席20ユーロ、立見席10ユーロ）

3月1日(土)

午後2時半..... 花のパレード
（指定席25ユーロ、立見席10ユーロ）
午後9時..... イルミネーション・パレード
（指定席25ユーロ、立見席無料）

3月4日(日)

午後2時半..... 大パレード
（指定席15ユーロ、立見席無料）
午後9時..... カーニバルの王様の火葬&花火 (入場無料)
昨年まではホテル・メリディアン横のVerdure(ヴェルデュー)劇場(森みたいになっているところ)の前の海岸で行なわれていました。

カーニバルの会場

街の中心マセナ広場が現在路面電車の工事中につき、パレードの会場はプロムナード・デ・ゾングレ（Promenade des Anglais : 海沿いの大通り）に移動となりました。ホテル・メリディアンからオペラ座までの間くらい。Charivari（シャリヴァリ）と呼ばれるミニ・パレードは各地区で行なわれます。

カーニバル見学料金(2008年)

2007年に引き続き、今年も仮装パレード、イルミネーション・ショー、最終日の大パレードは立見席が無料になります！

土曜日と最終日の大パレードをのぞいたスケジュールとなりますが、2つのパレードで30ユーロというセット料金があります。8歳以下の子供は無料。ただし椅子には座れないので両親のひざの上に座る形となります。子連れの方は、自由に動ける立見席の方が子供が退屈しないのでお勧めだとママ友達Sさんが言っていました。私もそう思います。

チケットの買い方

1) 前もって買っておく.....1月あたりからイギリス人の散歩道にある観光案内所でチケットが販売されます。（下記でご案内しているカーニバルのサイトからもオンライン予約ができます。）

ニース観光案内所@イギリス人の散歩道
Office du Tourisme et des Congres(オフィス・デュ・ツーリズム・エ・デ・コングレ)
5, Promenade des Anglais (ホテル・メリディアンを海側にちょっと進んだところ)
Tel 04.92.14.48.00(代表)04.92.14.48.10(チケット担当)

中に入って左側にカーニバルのチケット特別販売カウンターが設置されています。どの場所が良いか窓口の人と相談しながらチケットが買えるのが便利。

2) ニース駅前の観光案内所でもチケット販売があります。

3) 当日に買う.....パレードに入るには、ホテル・メリディアンの辺りに入り口があります。例年はその付近にチケット売り場のボックスが立ちますが、それだけではなく会場の周りのあちこちにチケット売り場のボックスがあるようですので、どこかしらすぐに見つけられることでしょう。

チケットのオンライン予約

ニースのカーニバルのチケットは公式サイトで申し込み（カード決済）、現物の
チケットが郵送されてきました。送料無料。申し込み時期が早かったためだと思
うのですが、席は夜のパレードとも、最前列でした。おかげで花のパレードの時は、ミモザとキンギョソウと極楽鳥花とバラなど、４人でも抱えきれないほどのお花をゲットしました。（途中で、ゲットしたお花を後ろの人に投げてあげたりもしましたよ。）（Y.Kさん、ご報告ありがとう！2007年2月）

チケットの払い戻し方法

雨天などで催し物が中止になった場合、チケットは当然払い戻ししてもらえます。フランス在住の方は
1）参加するはずだった催し物のチケット
2）RIB（Releve d’identite bancaire。銀行振込するために使う本人の名前、口座番号などが入った銀行の書類。郵便口座の人はRIP。）
以上2点が必要となりますので、ニース以外にお住まいの方はRIB(RIP)を持参されることをお勧めします。

フランス国外に在住の方に関しては、払い戻し手続きの仕方を聞くのを忘れてしまいました。ごめんなさい！でも絶対払い戻ししてもらえると思うので、上記イギリス人の散歩道にあるニース観光案内所にチケットを持っていくと良いでしょう。念のため身分証明書もお忘れなく。

カーニバルの楽しみ方

1) ひっきりなしに、道でカーニバル・グッズを売っているので、それを買う。ムースみたいなカラーボンブや紙吹雪が主流です。それを思いっきり他人に投げつける。自分も必ずやられるので、復讐の念が湧くはず(笑)。。。

2) なので、きれいな服は着ていかないこと。汚れることはないだろうけど、カジュアルな格好で行った方がスリからも狙われないだろうし。(カーニバル中はスリが多いのでくれぐれもお気を付けください。)

3) 花のパレードを近くで見れるチャンスがある人は、花が投げられた瞬間に周りのおばさんを押しのけて、しっかり花をゲットする。女性の場合、笑顔が強力な武器となります！

4) 仮装パレードは会場に入らなくても楽しめます。マセナ広場からホテル・メリディアンの辺りまでは、柵もなく、無料で見学することができます。しかもフロート（山車）はちょっと遠くから見た方がきれいなのでバッチリ。帰りの混雑を避けることもできるしと良いこと尽くめです。

5) 最終日の王様が燃えられるシーンはなかなか豪快です。防寒服を着て、海まで行きましょう。その後に打ち上げられる花火が間近で見えるのは快感 !

6) スリに気をつけましょう！立見席でスリ未遂の報告を頂いています。バッグを持った人は常にチャックが目に入るような体勢で持つようにしましょう。また、仮装をしている人でも、必要以上に抱きついてきたり、まとわりついてくる人がいたら要注意。キャーキャーしている間にこっそりとバッグを開けて中のものを取ろうとする人がいるようですので、どうぞご注意下さい。（中でも、一人で歩いていたピエロ姿の男性には気をつけてとのこと。Fさん、報告ありがとう！）

Carnaval Independant(裏カーニバル)

余りにも観光客用に成り下がってしまったニースのカーニバル。地元の人はほとんど参加しないのが現状でもあります。。。そこで、昔のように地元民が楽しく参加出来るような下町のカーニバルをしようよ、ということで「裏カーニバル」が始まりました。カーニバル期間中の週末の午前か午後に、港からガリバルディ広場の辺りで行われます。サン・ロック(Saint Roch)というニース東部地区で行われる日もあります。自分の好きなように仮装して練り歩くのですが、昔のニースの伝統にのっとって小麦粉を人に投げかける輩が多いので、見かけたらご注意を。。。(笑)

2007年2月18日(日)・・・Port(港)地区
2007年2月25日(日)・・・St. Roch（サン・ロック)地区（ニース東部）

「カーニバルの王様を焼くか、焼かないか」の真相

カーニバルの最終日のメインイベント « 王様の火葬 »で焼かれる王様は、カーニバル期間中マセナ広場にどっしりと座っている本物の王様なのかと言う質問が掲示板にありました。2002年のカーニバル最終日のこのイベントをご覧になった匿名希望さんからご回答があったので、参考にこちらのページに転載します。

.....王様が観覧車の横を通ってPromenade des Anglais(イギリス人の散歩道)に出て、その後、シャトー(城山公園)の方に曲がっていきました。その時既に海岸で火の手が。。。つまり、焼くのは別物ですね。火もたき火程度でした。花火は3年前に比べると圧倒的な迫力です。.....

私が9年前に見た時も、大きいボロ人形が焼かれていた記憶があります。ニース生まれ、ニース育ちの夫も 「焼くのは本物の王様ではない。」と言っていますが、本物だと信じている子供達にはそのまま夢を見させてあげたいような気もします。

2007年ニースのカーニバルの感想

（TOMO家のカーニバル報告は「子育て日記2007年2月」でどうぞ！）

まこちゃん

.....今回、「王様登場」と「花のパレード」と「イルミネーションのパレード」を
見学してきました。（チケットは出発前に公式サイトで予約しました。代金は予約時にカード決済。チケット受け取りは海岸通りの観光案内所。予約時に送付されるメールのコピーがあればOKです。）

●2/16(金)21時スタートの王様登場からカーニバルを楽しむ
　指定席エリアが無料解放のようで、友達と一緒に途中までそこから見学しました。正面にデカい生首のような頭がドンと置いてあったのはどうも去年の王様らしい。そして、祭りが始まりみんながウホウホと踊りだし、今年の王様のシラク大統領が登場。でかい。。。ラグビーのユニフォーム姿のシラク大統領人形が椅子に座り、ラグビーボールを持って登場。その後、会場内をブラブラしていたら、大きなシラクの王様を間近に発見！思わず近づき高い台に登りいっぱい写真撮影しちゃいました。そして、係りの人に降りなさいと注意されちゃいました・・・(汗)。

●2/17(土)14時半開始の花のパレードは指定席から見学
　昼間のパレードはとっても華やか！花がいっぱいで綺麗でした。たまに謎な怪しい山車も登場してましたが・・。とにかく、山車に乗ったお姉さんやお兄さんが観客達に花を投げるので、みんな受け取るのに必死だった感じ。かなり争奪戦状態でした。私は１番最後列に居たので争奪戦には不参加(笑)。この席は、パレード全体がよく見渡せて写真撮影にはなかなかよかったです。

●2/17(土)21時開始のイルミネーションも指定席から見学
　このパレードは花のパレードとは違い不思議な感じ。山車も社会風刺的なものがいっぱいでした。目をひいたのはジダンのもの。少し不気味でしたがなんだか笑えました。とにかくユニークな山車が海岸通りを色々通過してました。そして、みんなすごく盛り上がってましたねぇ。やはり、どこか日本のお祭りとは違うなぁと思いつつ見学していたニースのカーニバルでした。初めてフランスでお祭り見学が出来てとっても楽しかったです。

TOMO

「王様の登場」

.....まこちゃんと一緒に見てきました。入場無料なのもうれしかったし、意外と盛り上がっていたので驚きました。日程が合う方は是非！

「花のパレード」

..... 今年も「入場料、高いなぁ。」と思いながら行ってきたのですが（苦笑）、やはり花のパレードは見ごたえがあり、大満足でした。娘と一緒にたくさんお花をもらって帰ってきました！

「仮装パレード」

.....日曜日の午後、仮装パレードを見てきました。娘は魔女の姿に仮装。ボンブや紙ふぶき合戦をする羽目になりました。立見席は入場無料。そのせいか、地元の人も多く来ていて、アットホームな雰囲気でした。パレードの山車も、昨年に比べて趣味の悪いものが減り、良い感じでした。

「おまけ」

.....2007年カー二バル公式DVDに私と娘が写っているそうです。花のパレードを見に行った時にカメラがあったので、NHKかと思って手を振ったのですが違いました。まぬけな親子でお恥ずかしいんですが、DVDをお持ちの方がいらっしゃいましたら、どうぞ笑ってやってくださいませ。

2006年ニースのカーニバルの感想

（TOMO家のカーニバル報告は「子育て日記2006年2月」でどうぞ！）

しょこらさん

カーニバルを無料で楽しむ！（笑）

..... カーニバルは、入場料が高かったので中には入らず、青いついたての隙間やメリーゴーランドのある草むら？からタダ見してしまいました(笑)。私達と同じように、青いついたての隙間や、Promenade des Anglais沿いの建物の階段に座りながら見ている人が他にも沢山いましたし、メリーゴーランドの横では、ベンチの上に立ち上がって見てる人もいました。（お行儀が悪いけど、ベンチはベストスポットだと思いました！笑）。ニースの町中に、紙吹雪やムース状の紐が落ちてたので、町中を歩くだけでも大いにカーニバル気分を味わうことができました。

『カーニバル』『パレード』と聞くと日本人の私たちはどうしてもディズニーリゾートのかわいくてすてきなパレードを想像してしまうのですが、想像を大幅に裏切ってくれました。日本のようには行かないものですね。TOMOさんのおっしゃる通り「なんだこりゃ」って感じのものも沢山ありましたし。。。(笑)

カーニバル帰りの人がお花を持っているのを見て、花の戦いは参加したかったなぁと少し後悔。10代の子たち（地元の子？）が参加して一緒に練り歩いているのは日本と似ていますね。でも日本ではあそこまでの規模の大きなかぶりものは作れない気がします。空港にもカーニバルの関連と思われる置物がありました。とても貴重な体験でした。

TOMO

「仮装パレード」

.....今年は「ゲイ・パレード？！」と勘違いするようなフロートばかりでびっくりしました。子供には見せたくないような悪趣味なものも多く、私がこれまで見た中で一番ひどい出来のように思えました。今年は「欺き、裏と表」と言うようなテーマだったんですが、「なるほど。」と思えたのはほんの一部だけでした。それでも、やっぱりカーニバル！時間に遅れて到着したせいで、会場内には入れず、マセナ広場近くをウロウロしていたのですが、無料で見れる場所だったのでかえって良かったです。自由に動けたし、寒かったせいかそれほどの混雑でもなく、アットホームな雰囲気の中で楽しむことができました。仮装パレードは会場に入る必要がないかも！

「花のパレード」

..... 「入場料、高いなぁ。。。」と思いながら行ってきたのですが（苦笑）、それに見合うだけの内容で、大満足でした。花に飾られた山車はやっぱりとても素敵だし、山車と山車の間に繰り広げられるパフォーマンスも充実していました。さすがニースのカーニバル！世界中から観光客が見に来るだけのことはあります。花が投げられ始めると、周りの席の人たちとの猛烈な戦いになりましたが、我が家も負けず、たくさんの花をもらって帰ってきました。とても楽しかったです。





カーニバルの日程、スケジュール表はニースのカーニバル公式サイトから頂きました。
http://www.nicecarnaval.com


たくさんのご協力、どうもありがとうございました。Merci !
2002年のカーニバル報告・・・りとさん、ぴょんぴょんさん、きよちゃん
2003年のカーニバル報告・・・TOSHIさん、スノーマンさん、オルガさん、Luneさん
2004年のカーニバル報告・・・mimosaさん、雨さん
2005年のカーニバル報告・・・Kosukeくん、いずみさん、KAKO・ぴぴさん